फ़िल्म येगोर बरानोव
परिदृश्य: नतालिया मर्कुलोवा, एलेक्सी चुपोव, किम बेलोव और अन्य।
मलाईदार.
अधिक वसा खाओ, और अधिक नमकीन हो जायेगा.
डिकंका के आसपास कहीं
मुझे मत सिखाओ!
मुझे नहीं सिखा रहे, बटहेड!
यहाँ मुझे अच्छा नहीं लगता.
गंदा स्थान.
आपका घर बनाऊंगा.
एक बार जाने दो.
नापाकाला पैसा होगा.
ज़मीन, परिवार...
और यहां आप शादी कर सकते हैं.
वह पेट्रोविच वापस आ गया है।
हमें भूल जाने के लिए.
क्षमा करें भाइयों, कुछ भी अच्छा कभी नहीं मिला।
लेकिन इसका निशाना महिला पर था. - सविजौता!
यह कुछ है.
उनकी अन्य महिलाएं.
चिंता मत करो!
अभिनीत: अलेक्जेंडर पेत्रोव,
ओलेग मेन्शिकोव यूजीन स्टिच्किन,
बिना सिर के मुर्गे की तरह!
माइकल विलकोवा, जूलिया फ्रांज
बेहतर होगा कि नमक लाया जाए.
कृपा, कृपया! तुम्हारे लिए और पानी ले जाएगा.
चिंता मत करो, उनका अपमान नहीं होगा.
सुरसेटो मुझे!
अच्छी मुलाकात, सर.
क्या वे तुम्हें धोखा नहीं दे रहे हैं?
इसे केवल क्रोएशिया देखें!
स्काइपेक होना चाहिए.
और घोड़ा यह नहीं है.
क्रीड़ा करना?
गोगोल प्रारंभ में
अध्याय 1 डिकंका में हत्या
कार्यों पर आधारित एन. इन.गोगोल
ऐलेना ओसोसिंस्का.
मृत पाया गया आपके अपने लिविंग रूम में.
सेंट-पीटर्सबर्ग, 1829.
मारे गए और घायल हुए आग पर आंशिक प्रभाव
दाहिने हाथ के क्षेत्र में.
गर्दन पर अन्य के निशान हैं।
अच्छा प्रचार.
फ्रेंको.
इसे जलाना नहीं है.
निकोलाई,
आओ, तेजी से लिखो!
मेरी पत्नी ने हमारे लिए रात के खाने के लिए एक हंस तैयार किया।
क्या आप जानते हैं क्या होता है अगर बहुत देर हो गयी तो?
मेरे लिए क्लूनी छोड़ दिया. लिखना!
क्षमा मांगना।
याकोव पेत्रोविच!
मिस्टर कोब्लिंस्की कैसे हैं?
बढ़िया, याकोव पेत्रोविच।
मुझे कबूल करना होगा, मुझे उम्मीद नहीं थी।
निकोलाई, आप?
हालांकि?
पहले से ही इसे प्राइमरीसाइट करने का आदी हूं।
गोगोल? - गोगोल।
यह उसका नाम है?
गोगोल. निकोले यानोवस्की.
मेरा एक मित्र था जिसका उपनाम पिरज़ीस था।
पिक्सर आप, है ना? हाँ।
मैं
या इलाज करने के लिए, या इसे काम से मुक्त कर दें
तो, इस तोशिंस्की में
शादी करेंगे व्यापारी करेनिन.
और विक्रेता लिंक वाला निकला।
वे राज्यपाल के पास भी गये मामले को सुलझाने के लिए.
उजागर करने के लिए क्या है. लिडोव्स्काया पर लिखावट है.
हत्या, डकैती,
उसका गला घोंट दिया, तिजोरियाँ खोल दीं, सारा पैसा ले लिया है.
अगर आप चाहते हैं इसलिए हम आकस्मिक हैं।
हत्यारे पर गुजर सकता है.
वह उसे जानता था.
कृपया?
हत्यारा उसे अच्छी तरह से जानता था।
ज्ञात था.
यहाँ - वह फिर से शुरू हो गया है।
क्लर्क जी, अच्छा है आपने सब कुछ रख लिया.
कर सकना?
ज्वालामुखी, क्रॉस और मेमना।
इसका मतलब क्या है?
मुझे नहीं पता। ही लिखा.
केवल?!
ज्वालामुखी, क्रॉस और मेमना। श्रीमान कोब्लिंस्की, यदि आपको नहीं बताना है तो कुछ भी नहीं?
ज्वालामुखी पहाड़। यह उसका घोड़ा है.
लेकिन दूल्हा है?
इवान सोमोव, दूल्हा।
सममित और दास के लिए.
उसका कोई वारिस नहीं है, तो अब यह नीलामी में जाएगा,
और वहाँ - सब कुछ आ जाएगा.
ओह, वान्या!
क्या दुःख है, एह?
क्या तुमने कभी बपतिस्मा लिया है, इवान?
मैं तुर्क नहीं हूँ! हां यह है।
दिखाओ, वान्या,
कमर।
सुनो, निक... दूसरा नाम कैसा था?
गोर्डेयेव। - निकोलाई वासिलिविच,
यहां देखें. हथेली पर ड्रैगोटिना देखें?
आपको कुछ याद दिलाएं?
पार करना।
कवर! पार करना।
जब उसका गला घोंटा गया तो उसने इसे फाड़ दिया।
और आप इसे अपने हाथ में निचोड़ लें.
इतना तो... भेड़ का बच्चा?
भेड़ का बच्चा...
क्या आप उसे ऐसा कहते हैं?
जब तुम अकेले थे. प्यार से बुलाया.
अच्छा, वान्या, तुम अपनी मालकिन से प्यार करती थी, है ना?
मैंने उसे प्रेम किया।
मैं उसे अपनी जान से भी ज्यादा प्यार करता था. और वह - मैं.
लेकिन वह शादी करने जा रही है. आपके पास बहुत अच्छा है.
इसका अकाउंट ख़राब था. मेरे पास पैसे नहीं थे.
यह बिल्कुल अप्रत्याशित है...
चिल्लाता है: "वान्या, मैं इस तरह नहीं रह सकता।"
मैं नहीं कर सकता।
और मैं...
और मैं नहीं जानता कैसे...
कैसे बदलें कैसे हटाएं।
यह, देवियो और सज्जनो, आप सभी को बधाई
मामले के सफल उद्घाटन के साथ.
खासतौर पर आप, निकोलाई वासिलिविच।
अब मैं विस्तार से वर्णन करता हूँ। अज्ञेयता पर जाएँ।
ख़ैर, श्रीमान कोबलिंस्की, आप बाध्य हैं. गोगोल.
आपकी ऊंचाई भी उतनी ही है.
तथ्य यह है कि ये बरामदगी?
कुछ तो आध्यात्मिक है.
हाल के वर्षों में संकेतों की संख्या बढ़ रही है। डर खून देख रहा है?
किसी तरह... मैं समझ नहीं पा रहा हूं.
और खून नहीं, फिर बेहोश हो जाता है।
अगर यह हत्या है तो हमेशा होती है.
अगर कुछ है तो बस चोरी या झगड़ा
बेहोश नहीं.
हमेशा अचेतन में कुछ न कुछ लिखता रहता है?
एक नियम के रूप में, नीचे। उसका हाथ कागज पर फिरता है।
अक्सर, कुछ स्पष्ट नहीं होता है. - अस्पष्ट...
या सिर्फ आप इसे पढ़ नहीं सकते. यह?
घर पर बधाई.
"हंस कुचेलगार्टन"।
क्या आपके पास मिस्टर अलोव हैं?
अल्स...
हाँ, 18 सेंट.
18 कोपेक प्रत्येक।
क्या कोई डिस्काउंट है? 16 के लिए ज़खारोव में उन्हें ले लिया।
याकिमा, बाहर आओ।
मैं खरीदना चाहता हुं
सभी नमूने पहले से ही।
अपने ओटपेचटोक को पैसे पोडार्सिस करने के लिए।
फिर वे खरीदते हैं, यद्यपि आपके पैसे पर.
और अब वे भड़क उठे.
वैसे, माँ आपके पास है
तीसरे डिवीजन में फिक्स्चर के लिंक के साथ।
और आप, काम करने के बजाय एक किताब लिखने के लिए.
जब आलोचक परवाह न करने लगें
एक औरत की तरह रोना.
अपने पैसे से वन पुस्तकें।
आपको अन्य मेज़बान पसंद हैं.
वे क्रीमियन टाटर्स को बेच देंगे।
जैसे आपने उन्हें भाषाएँ काट दीं।
वे बेचेंगे, और फिर वे भाषा नहीं खरीदेंगे, ठीक है?
वापस नहीं खरीदूंगा.
आपके पास कोई पैसा नहीं बचा है. किताबों पर खर्च करेंगे.
हम क्रीमियन टाटर्स के पास जा रहे हैं। - मेरा अभियान।
पोल्टावा
उनके अधिकारों का अनुभव एक लेखक के लिए केवल ईंधन।
इस प्रक्रिया में गायब हो जाता है, दृश्यवीडियो,
साथ ही ये किताबें भी.
उतनी ही अधिक निराशा और पीड़ा
इसके अलावा, वह एक अच्छे लेखक थे।
तो, चिंता मत करो निकोलाई,
सब कुछ आपके सामने है.
मुझे खेद है कि यह अचानक हुआ बिना चेतावनी के।
आज जा रहा हूँ, शायद लम्बे समय के लिए।
निनेवा ने अगला विचार: "होगा"।
मुझे तुम्हें बताना है मुझे बहुत खुशी हुई थी
आपसे मिलने और काम करने के लिए. यद्यपि संक्षिप्तता के लिए.
धन्यवाद।
आपके बारे में बहुत सुना है.
कि आप एक अन्वेषक हैं,
प्रकट करने में सक्षम सबसे कठिन मामलों में.
लोग कहते हैं।
हाँ। मुझे सम्मान मिला.
इंतज़ार!
क्यों?
आप कहां जा रहे हैं?
पोल्टावा प्रांत में. कुछ ज़रूरी मामले.
मुझे ऐसा लग रहा है कि, सबसे दिलचस्प क्या होगा
मेरी सारी सेवा.
वहां आपको पिक्सर की जरूरत पड़ेगी?
मुझे अपने साथ ले लो।
आपको पता है?
मामला पेचीदा था, बहुत दूर है.
इसके अलावा, आपके दौरे...
मुझे यकीन है कि हम प्रबंधन कर लेंगे.
मेरा जन्म इन्हीं जगहों पर हुआ है.
मैं उपयोगी हो सकता हूँ.
गोगोल के बारे में सोचो.
5 मिनट बाद चेक-आउट करें.
डिकंका गांव के पास
ढूंढना शुरू किया मृत लड़कियों के शव.
शरीर के तीन. अलविदा।
क्या आपको लगता है कि आपको अभी भी ढूंढना बाकी है?
हत्या की एक रस्म होती है.
स्थानीय आबादी, आप जानते हैं या तो बुरा
और, इसलिए, अंधविश्वासी।
जिप्सियों की अफवाहें हैं, बुरी ताकतें, मेसोनिक साजिश...
परिचित बातें. अजनबियों ने उन्हें मार डाला और भाग गए...
जितनी जल्दी हो सके आवश्यकता है अब हत्यारे के पास.
या कातिल.
पोल्टावा
बाढ़ के रूप में?
बहुत बढ़िया, क्योंकि हम आये।
ग्राम डिकंका
मुझे किस बात का डर था.
याकोव पेत्रोविच, रोटी और नमक!
हमारे मामले में, सकता है सैलो और बोर्स्ट?
बिल्कुल। घर जाने के लिए। दो सौ तेईस
वहाँ सब तैयार होकर मेज़ पर इंतज़ार कर रहे हैं।
सारी गर्मी. आना। जब मैं बैठूंगा.
वास्तव में, आप, आप कौन हैं?
अलेक्जेंडर ख्रीस्तोफोरोविच बिन्ह,
अध्यक्ष स्थानीय पुलिस का प्रबंधन.
और यह... वास्तव में, हमें पकड़ने के लिए। आप वहां सभी से मिलेंगे.
इसे अनादर नहीं माना जाता,
लेकिन आप स्ट्रैनोप्रिमनित्सा में रहे। वहां हमारे लिए आसानी होगी.
बिल्कुल।
तो लड़की कहाँ है?
मुझे कबूल करना चाहिए, उसकी भविष्यवाणी नहीं,
लेकिन मैं इसे कार्यान्वित करने के बारे में सोचता हूं।
अलेक्जेंडर ख्रीस्तोफोरोविच, सगीनाटा लड़की कहाँ है?
ऐसा प्रतीत होता है कि संदेश पोग्रेबाइट नहीं है शरीर, इसे बर्फ पर रखें
आगमन से पहले रस्क्लादामी।
ईसाई नहीं है.
प्रियजनों के बारे में क्या?
और कौन मानेगा बर्फ में मृत रहो?
याकोव पेत्रोविच, हम वही काम करते हैं.
स्थानीय स्तर पर जीवित रहने के लिए कम की आवश्यकता है।
हमारा काम अब हत्यारा करना है जितना जल्दी हो सके।
आज हम करते हैं काजल निकालें.
आप यह चाहते हैं, हम बस यही चाहते हैं?
जैसा कि हमें चाहिए?
आम तौर पर, पिता, फावड़े के साथ। और आप ज़कुपिवली।
आपके पास अच्छी उंगली वाली मिट्टी है। ज्यादा समय नहीं लगेगा.
भगवान की दयालु माँ!
हमें यह मिल गया.
मे ने मना कर दिया.
यदि आप हममें रुचि रखते हैं? - हम उसके लिए वही हैं जो हम हैं?
हम जितनी छोटी मछली.
कौन जाने यहाँ क्या मिलेगा! सूअरों को खोदना बहुत पसंद है।
मेरे साथ आइए।
चिंता मत करो। हमारे पास खटमल नहीं हैं.
खैर, लगभग. बाकियों से ज्यादा नहीं.
नास्तावाइट।
और आपका कमरा चालू है.
यदि आप नहीं खाते हैं, निकोलाई?
पेट बिल्कुल खाली है.
मैं रसोई के पास से गुजरा।
पकौड़ी, पकौड़ी,
कोई भी व्यवहार. निकोलाई,
शायद ज़ाचरी के लिए कुछ!
दस्तावेज़ कैसे देखें
अपराध स्थल पर हमेशा किसी न किसी तरह का सवार देखा
काले घोड़े पर.
जबकि सभी इसका वर्णन एक जैसा ही करते हैं और इसे "बुरी शक्ति" कहा जाता है।
मुझे ऐसा लगा कि आपने काम किया मेरे प्रिय निकोलाई.
और राजधानी से कितनी दूर, विश्वास उतना ही मजबूत.
का अर्थ क्या है
इन लड़कियों को मारने के लिए?
कुछ असामान्य, जो अपनी मर्जी से.
आपने कितनी बार ऐसा सामना किया है?
ज़रूरी नहीं। यद्यपि
कुछ समय पहले मेरे पास एक दिलचस्प मामला था.
रजिस्ट्रार कॉलेज किसी ने इसे चुरा लिया सिनेला,
लोगों को मारना और अपंग बनाना शुरू कर दिया।
और क्लर्क भी नहीं, साधारण ईए से कम.
मार डाला और सकलावा.
वे उभरे हुए पेट वाले थे शवों को लिया, उन पर चढ़ाया और उन्हें खा लिया।
आप कम या ज्यादा?
कम।
कैसा घर?
वहां एक दुर्घटना हुई है.
यह यहाँ नहीं था. कम ही दिखता है.
केवल छुट्टियों के लिए बाहर आता है.
हमारे पास एनाटोमिकल थिएटर नहीं था।
हमने आपके लिए एक शेड तैयार किया है.
इसलिए... आप हमें क्या बताने जा रहे हैं?
छाती लड़कियाँ एक छोटा सा चीरा है
किसी नुकीली वस्तु से बनाया गया।
कट उथला था और मृत्यु का कारण नहीं हो सकता।
और अब, सबसे दिलचस्प.
वाह!
महाधमनी कम हो गई थी,
सबसे अधिक संभावना है, एक पेशेवर।
डॉक्टर
या कसाई. आप, आप, निकोलाई?
बढ़िया, याकोव पेत्रोविच।
अद्भुत काम!
अधिकांश पोट्रेसौशे, वह खून नहीं है.
बधाई हो।
आज यह उपयुक्त नहीं है.
कोशिश करना।
हालाँकि, अच्छा दिखने के लिए नहीं।
आप क्या कहेंगे फुटबॉल खींचने के लिए?
धन्यवाद।
यदि आप अधिक trebam नहीं करते हैं मैं सैर करना चाहूँगा.
टहलना।
आप क्या?
फिर
नींद?
जहाँ तक मुझे पता है, नहीं.
मैं उपयोग कर सकता हूँ.
मैं कहाँ हूँ? मैं यहां कैसे पहुंचा?
आप हमारे कैरेटा के सामने आ गए।
सबसे आरामदायक आपने कॉल किया परन्तु लगता है तुमने सुना नहीं।
एलेक्स के साथ हम तुम्हें घर ले आये।
और आप हर तरह से प्यार करते हैं।
कभी-कभी छंद में भी. किसी भी लुईस के लिए.
क्या यह आपकी लड़की है?
नहीं।
डरावनी नायिका ने कार्यभार संभाला, आपने कभी नहीं पढ़ा
और, भगवान का शुक्र है, कभी नहीं पढूंगा.
शायद...
कविता के बारे में बात करने के लिए.
ठीक है, तो आवश्यक दस्तावेज़ ले लें।
एलेक्स डेनिशेव्स्की।
मैं इसे पहले से ही देख सकता हूं तुम मेरी पत्नी से परिचित हो गये।
आप कल्पना करें कि क्या आप, हमारे प्रिय अतिथि?
लिसा।
निकोलस.
जी हां, हर कोई इन हत्याओं के बारे में बात कर रहा है।
और वे क्या कहते हैं?
निश्चित तौर पर कोई नहीं जानता है।
लेकिन हर किसी का अपना संस्करण है।
आप जानते हैं कि हमारे पास है शायद, थोड़ा सा।
ऐसी जगह में केवल वोदका ही आप पी सकते हैं।
और जनसंख्या को मजबूत करो.
क्या इसे फ़िफ़िडी आज़माएँगे?
और आप
यहाँ sovage के रूप में?
मेरे अंकल...
सबसे ईमानदार नियम. क्या आपने नहीं पढ़ा?
अलीशा कहना चाहती है कि उसे मिल गया हवेली उसके चाचा से विरासत में मिली।
हाँ, हम औपचारिकताएँ पूरी करना चाहते थे और सेंट पीटर्सबर्ग लौटने के लिए,
लेकिन, ऐसा कहा जाए तो, ग्रामीण स्वाद में पथनाम.
लिसा! क्या तुम्हें अच्छा नहीं लगता?
नहीं, मैं बस थक गया हूँ.
लिसा, तुम...
क्षमा करें, निकोलाई।
चिंता मत करो।
बस इसे नियमित रूप से चुनें दवाई।
महिला का शरीर कमजोर होता है.
शराब पीने के लिए.
धन्यवाद। तुम्हें जाने की जरूरत है।
मैं तुम्हें एक घोड़ा दूंगा.
क्या हम घोड़े की सवारी कर सकते हैं?
क्या करें? यह यहाँ है!
खैर, फोर्टे! जाना!
आप क्या हैं?
मनिकारिया की बेटी ओक्साना।
और तुम यहाँ सोवेज़ के रूप में हो?
Conicyt, जो लोगों को मारता है मुझे परेशान करने के लिए
उसकी आँखें चमक उठीं! जंगल में!
वे किसी पर सवार नहीं हैं.
मेरा अनुसरण कैसे न करें?! मैंने देखा कि यह असली था!
आइडवे. - कहाँ?
श्रीश करना. तुम चाय बनाओ.
धन्यवाद। यहाँ डर नहीं लगता?
मुझे किस बात का डर है?
क्या आपने हत्याओं के बारे में नहीं सुना?
तीन लड़कियाँ
अधिक।
क्या?!
तुम क्या कहते हो मरने वाले अधिक थे.
उनमें से कई लोग मारे गए.
कितना?!
लगता है आप कुछ जानते हैं?
मुझे बताओ।
सोने के लिए।
जल्द ही उसे सब समझ आ जाएगा.
ठीक है।
तो, ओक्साना।
दाना! वे कुछ पूछेंगे.
क्या आपके क्षेत्र में कोई है किसी प्रकार की पवनचक्की?
बहुत समय हो गया है.
याकोव पेत्रोविच, मैं नहीं जानता शायद मैं इसे बाँझ बना दूँ।
कभी-कभी सपने के बीच अंतर और वास्तविकता बहुत छोटी है.
और आप जैसे vpechatlitelen लोगों के लिए
मुझे डर है कि इससे कोई फ़र्क नहीं पड़ेगा।
लेखक की दृष्टि से यह बुरा नहीं होगा.
लेकिन जांच के दृष्टिकोण से, देखना।
ठीक है चलते हैं?
कहाँ?
एक मिल में.
मिल के 30 वर्षों में कुछ भी नहीं बचा था. सिर्फ पत्थर.
आप क्या देखना चाहते हैं?
यह, क्लर्क महोदय. क्या आप संतुष्ट हैं?
मोराशटाइट?
लड़की यहीं थी.
कहा कि वह मनिकारिया की बेटी है.
और मिल सभी ज़ेलेनिका थी।
यह मेरा लबादा है.
यहाँ मैंने इसे खो दिया।
कहा तुमने यहां क्या देखा, मेलिकार्चे?
और ओक्साना को बताया।
हाँ।
भगवान उसे माफ कर देंगे. आप उसे कैसे जानते हैं?
ये तो हर कोई जानता है. यह 30 साल पहले हुआ था.
कहो वह ग्रबविका था।
डुबा दिया था.
तब उसके पिता पागल हो गए और मोटापा.
और उसकी माँ वह.
बहुत बुरा साल था.
क्लीवर, कि उनकी सूखापन?! तुम कैसे?
मेल्निचेको जो डूब गया 30 साल पहले!
याकोव पेट्रोविच, आपका पियर्स शायद हम मृतकों को पुनर्जीवित कर सकें?
निकोलाई की क्षमता
सीमाओं के बाहर हो सकता है आपकी समझदारी के लिए।
फिर गायब हो गया कुछ और लड़कियाँ.
शायद एक दर्जन.
आप कहना चाहते हैं इस क्षेत्र में पहले से ही क्या है
ऐसा अपराध?!
और चुप रहता है?!
क्या आपके पास कोई विचार है कि आप क्या कर रहे हैं? तुम्हें पता है मैं यहाँ क्यों हूँ?
या जानबूझकर अपराध को पहले से रचा गया?
याकोव पेत्रोविच, कृपया...
मैं तुमसे पूछूंगा मेरे प्रश्न का उत्तर देने के लिए!
जिम्मेदारी मेरी है, अनुमति न दें मूर्खतापूर्ण अफवाहें फैलाने के लिए.
संपर्क करना असंभव है ये हत्याएं.
तो फिर हत्यारा ही रहा होगा...
हो सकता है मेरा जन्म ही न हुआ हो.
शैतान उन्हें मार डालता है.
उसकी उम्र एक दिन भी नहीं हुई है.
मुझे लगता है अलेक्जेंडर हिस्टोफोरोविच
कीमत के हिसाब से ये हत्याएं लगभग 30 साल पहले.
क्या आपके पास कोई कारण है? रात की सैर के लिए?
मुझे याद नहीं. कैन विजन था.
याकोव पेत्रोविच, अगर वहाँ सेंट पीटर्सबर्ग में किसी ने डॉक्टर की जाँच की?
मुझे एक अच्छे मनोचिकित्सक की जरूरत है.
क्यों? - तुम पागल हो.
निकोलाई, हम सत्य की तलाश कर रहे हैं।
दो रास्ते - जो लक्ष्य तक ले जाता है
और हम किसे इसका ध्यान भटका रहे हैं.
तो जबकि में लगे नहीं डॉक्टरों के साथ.
निकोलाई!
लिसा?
भगवान का शुक्र है आप ठीक हैं.
हाँ, सब कुछ क्रम में था.
आप क्यों...
वह घोड़ा जो एलोशा तुम हो मैंने सभी प्रवक्ता वापस कर दिये।
तो रोटट्रेवोर।
याकोव पेत्रोविच, मिलें...
"मकान, बगीचे. सब दिख रहा है सब उजियाला है.
घंटाघर सोने की चमक
और एक पुरानी बाड़ एक किरण चमकाती है।
उत्साह ने सब कुछ दे दिया
चाँदी के पानी में.
बाड़, घर, बगीचा,
सब कुछ चांदी के पानी में घूम रहा है।
नीला आकाश
और चुपचाप बादल तैरता रहता है..."
यदि ये श्लोक आपके होते?
धोखा मत दो,
अलोव. क्या यह तुम नहीं हो?
हाँ।
लेकिन तुम कहाँ...
दोनों हारे, हमने बहुत सारी किताबें पढ़ीं।
जब झटका लगता है, मुझे कुछ जाना-पहचाना सा लगा.
मैंने आपका "कुचेलगार्टन" पढ़ा।
तो आप एक कवि हैं, निकोलाई।
मुझे लगा कि वह जल गया सभी नमूने.
ऐसा मत करो.
आप केवल एक उपकरण हैं जिसके हाथ में हैं वह परमेश्वर जो आपके माध्यम से हमसे बात करता है।
आपकी किताबें आपकी नहीं हैं.
उनके जंगलों को पोमिसलाइट न करें।
वादा करना, ऐसा क्या न करें!
केवल मैं... बस वादा करो!
कुंआ।
मैं वादा करता हूँ।
तो यह अच्छा है.
शायद हमारे क्षेत्र में ही रहें
आप नए कार्यों के लिए तैयार रहेंगे।
याकिम! - हाँ?
हाल ही में आपके साथ अभद्र व्यवहार किया गया, और...
हाल ही में?
उस समय से जब मैं एक बच्चा था तुम इन हाथों से लूलेह।
तब से - कोई दयालु शब्द नहीं।
कैसा व्यक्ति? केवल मायोमेरेस!
लड़की, तो... अच्छी बात है।
कम से कम हम व्यर्थ नहीं आये हैं।
यह क्या है?
हमारे बीच एक प्लेटोनिक रिश्ता है।
हम दोस्त हैं।
सर, मैं उनका प्रियजन नहीं हूं।
तुम्हें पता है, मेरे बच्चों की तरह! माँ रूस के लिए दौड़ो!
और आप आदर्शवादी हैं!
तीन गांवों तक पहुंच जाएंगे!
याकिम! सो जाओ।
होल्ड करें अपने बारे में अपनी कहानियाँ भेजें।
हाँ बिल्कुल, सर.
मैं चला गया और आपको उनकी बात सुननी चाहिए।
आप क्या कर रहे हैं? - बेरा सेब.
आप सेब क्या हैं? - कुछ पैसे कमाने के लिए.
आपको पैसे किसलिए? - सुई खरीदें.
आपको सुइयों की क्या आवश्यकता है?
मेरी सहायता करो!
कैसे?
आप इसे देख सकते हैं, दूसरे क्या नहीं कर सकते.
आप कौन हैं और मैं कहाँ हूँ?
मुझे पता है कि आप ब्लैक राइडर की क्या तलाश कर रहे हैं, जो लड़कियों को मारता है.
मदद करना, अगर आप मेरी मदद करना चाहते हैं.
मैं आपकी कैसे मदद कर सकता हूँ?
मेरी सौतेली माँ की मदद करो.
हर रात, वहाँ मेरी झील में, जैसे एक जलपरी में बदल जाता है
और शक्ति चूसता है मैं और मेरी बहन.
इससे मुझे बहुत नुकसान हुआ है.
मेरे चेहरे को देखो।
बुरे मंत्रों को याद किया गया मेरी पूरी रोमानीना.
गर्दन देखें.
चोट के निशान उसके लोहे के पंजों के थे।
गायब नहीं हो सकता.
मेरी आँखों में देखो.
आँसू नहीं देख सकते.
मैं क्या कर सकता हूँ?
आप देख सकते हैं. देखना!
वह उनमें से एक थी.
वह झूठ बोलती है, लेकिन उनमें से एक थी।
आप क्या कर रहे हैं? - बेरा सेब.
आप सेब क्या हैं? - कुछ पैसे कमाने के लिए.
आपको पैसे किसलिए? - सुई खरीदें.
आपको सुइयों की क्या आवश्यकता है? - बैग का प्रयोग करें.
आपके पास क्या है? - नमक खरीदने के लिए.
नमक क्यों है? सूप बनाने के लिए.
आप कौन सा सूप हैं?
बच्चों की नज़रें !!!
यह बात है!
हाँ, निकोलाई।
मुझे लगता है मैंने कोई बेवकूफी भरा काम किया,
जब मैं तुम्हारे साथ यहाँ चलने को तैयार हुआ।
सैकोसा भी नहीं कर सका.
एक अच्छे नाश्ते का आधार है स्वस्थ आहार पर.
एक स्वस्थ आहार दीर्घायु का आधार है.
यहाँ, आप जानते हैं, आपने कहा था कि यह टूट जाता है?
दाना! इंतज़ार!
ये सब आपके लिए.
दाना, मुझे समझ नहीं आया...
किस लिए...
दान्या, अजवायन, आप क्या कर रहे हो?!
तुमने सब कुछ बर्बाद कर दिया. Nabywca जहां आपको जरूरत नहीं है.
देवियों और सज्जनों, यह कैसा अप्रिय मजाक है!
अपरिचित प्रंचता.
कैलामोंटे को याद दिलाएं.
क्या करें? - आप कैसे हैं, याकोव पेत्रोविच?
नीचे से ऊपर।
खंजर. बहुत बड़ा नहीं है.
ऊतक इस्पात.
सबसे अधिक संभावना हत्या का हथियार है.
यह चिन्ह जमीन में था,
जहां लड़कियों की "हत्या" की गई।
किस पर विचार करें कि हत्यारी एक महिला है!
बहुत बड़ी ताकत की जरूरत थी.
उसने उसे अपना बना लिया.
किसी भी मामले में, मुझे लगता है सभी अद्भुत उपकरण.
हमारी मदद से, याकोव पेत्रोविच हत्यारे को पकड़ने के लिए.
हत्यारा प्रतिरोध था ख़त्म हो गया.
बहुत बढ़िया रिपोर्ट होगी.
अवसर के लिए, तुम्हें मेरे घर पर रात्रि भोजन की पेशकश करता हूँ।
क्या आप जानते हैं वास्तव में मुझे कोई भूख नहीं है।
कल हम सेंट पीटर्सबर्ग जायेंगे।
मैं लेट जाऊंगा.
कोई अपराध नहीं, अलेक्जेंडर ख्रीस्तोफोरोविच.
मैं समझता हूँ।
लिसा?
मुझे बताया गया कि कल सेमेनोवाइट।
ज़बोरुवम नहीं कर सका।
मैं लिपस्टेट करूंगा.
और तुम - मैं, लिसा।
आप
और ये जगहें
और हवा...
लेकिन सलोविच हत्यारा असफल रहा।
काला सवार फिर भी मार डालेगा.
जागो, किनारे क्या करेंगे!
याकोव पेत्रोविच!
आपका क़त्ल कर देगा!
रिटर्न सटीक होगा याकोव पेट्रोविच का शरीर।
वास्तव में, वहाँ बहुत कुछ नहीं है, लेकिन साथ ही।
घर में ही दफनाना बेहतर है.
कहीं नहीं जा रहा है।
क्या?
असली हत्यारा पकड़ा नहीं गया है. उनके अवशेष घर में नहीं मिले.
दाना हत्या में सहयोगी था।
अभी तक नये जांचकर्ता नहीं आये हैं सेंट पीटर्सबर्ग से,
याकोव पेट्रोविच की भूमिका निभाएंगे और यह मेरा निर्णय है.
बहुत सम्मान के साथ आपकी इच्छा
मदद
लेकिन आप तो पढ़े-लिखे आदमी हैं और आप जानते हैं.
याकोव पेत्रोविच एक महान व्यक्ति थे, दंतकथा।
और तुम्हें पता है क्या...?
स्याही से ज़पाटा कागज़ बनाने के लिए!
तब तक, सचिव महोदय, साथियों!
जर्मनों की तरह शांत दिखें।
वास्तव में, करने को और कुछ नहीं है.
अगर आपको आपत्ति है तृतीय श्रेणी में लिखें.
बस, अगर तुम चाहो तो, सब कुछ लिखो
वह सब कुछ हुआ है.
हमलोग आपके साथ हैं हमें हत्यारे को ढूंढना होगा.
असली।
या कातिल.
याकिमा, रेस्तरां!
निकोलाई?
रस्ताफ़राई!
और नारेडाइट...
नहीं, यह क्लर्क नहीं है.
मुझे नहीं पता कि उसने सब कुछ कहां से सीखा।
कुछ ठीक नहीं है. ऐसा आज तक नहीं देखा.
उसके पास कुछ अजीब शक्ति है.
एक अँधेरे स्रोत से अँधेरी शक्तियाँ।
मैं कैसे जान सकता था!
कृपया नहीं! नहीं!
अध्याय 2 लाल रूमाल
कुछ
इदवि!
और तेज!
बस, हाव्रानिया निकिफोरोव्ना,
मेरा दिल तुमसे चाहता है मीठी दावत.
बन्स और पकौड़ी.
और मैं नहीं जानता
और क्या खाते हो!
कैसा? अपने प्यार!
प्रभु जानता है कि आप क्या छोड़ने जा रहे थे!
थोड़ा और, और तुम मुझे चूमोगे!
अब नसादिल!
कौन है भाई?
फ़ायदा!
चूल्हे पर!
कौन था?
वह एक हो सकता है.
वह क्या है? - कुछ चखना।
लाल।
कुछ नहीं, हाव्रानिया निकिफोरोव्ना।
कुछ बच्चे खेलते हैं.
ख़राब प्रदर्शन - जब आप जानते हैं पत्नी को बताओ कि तुम.
तो अब आपने पोपोविच के लिए इत्र तैयार किया?
मैं स्प्रे नहीं करता, और मैंने सीख लिया।
और अब मैं चाहूंगा विवरण सुनने के लिए.
स्वागत।
कल रात फंस गया था एक स्थानीय महिला हाव्रानिया।
ठीक उसके घर में.
और चूल्हे पर कपड़े पहने हुए थे वही संकेत
जैसे छोड़ दिया तुम्हारा सवार ही हत्यारा है.
इतना ही।
हम अपराधी को डिश पर ले आए।
कृपया रस्पिटि करें।
चखना। लाल...
प्राग से पहले.
यह चार्टिंग क्या है?
कोई भी बच्चा आपको बताएगा.
शैतान का लक्षण.
बेवफा पत्नी से, और उसके डर की मौत से।
Rogatec podvyol है दरवाजे के सामने नेमडेटा।
एक निश्चित संकेत कि जल्द ही वह सामने आ जायेंगे.
मोमबत्तियाँ... हरा, और टपकता हुआ लाल।
फिर सूअर का मांस ज़रूर!
शैतान का चेहरा सबको रोशन कर देगा।
अलेक्जेंडर ख्रीस्तोफोरोविच,
क्या आप इस टर्की के बारे में सोचते हैं? यह स्पष्ट है कि हत्या किसने की
तीन लड़कियाँ, बड़ी उम्र की उत्पादन स्थितियाँ और याकोव पेत्रोविच को बर्बाद कर दिया?!
यही तो!
तुम जासूस हो क्या?
अन्वेषक आप. मेरे लिए एक असली हत्यारा ढूंढो.
और मैं इसे भूनता हूं. हर तरह से.
शुरुआत के लिए, आपको ऐसा करना चाहिए मृतक के घर पर नजर रखें
और इसके अलावा में, मुझे रिसोवैक चाहिए.
क्या? कलाकार।
कौन लिखेगा, उससे क्या कहना है.
बिल्कुल।
लेकिन मूर्तिकार, फँसना और सब कुछ।
परस्का!
चुड़ैल!
यहाँ उसका स्मिथ है।
नमस्ते, वकुला।
और आपको जीवित और स्वस्थ रहना है।
निकोलाई गोगोल हैं.
हमारे नए अन्वेषक.
सेंट पीटर्सबर्ग से आया था.
जाँच पड़ताल लड़कियों की हत्या.
आप उन्हें रिसोवाली? - जे।
समय बीत गया जब मैंने मिट्टी के साथ काम किया.
हाथ मेरी बात नहीं सुन रहे.
पुलिस को चाहिए आपकी मदद से.
ज्यादा ठीक,
आप कलाकार की प्रतिभा. - पहले से ही मत करो.
किसी और की तलाश करो.
यह बहुत महत्वपूर्ण है, समझे!
हम सवारों की तलाश कर रहे हैं, जो मासूम लड़कियों को मार देता है.
और आपके पास अवसर है हमारी मदद करने के लिए.
आपका सवार यह एक बुरी शक्ति है.
शैतान द्वारा स्वयं पट्टे पर नेतृत्व करें।
उनमें मत उलझो. और आप अनुशंसा नहीं करते.
नमस्ते। नमस्ते।
पिताजी, मारुस्का आपको कुछ बताना चाहती है लेकिन ऐसा नहीं है.
मारुस्का, बताओ तुम पिताजी से क्या चाहती हो?
मारुस्का अलिकी चाहता है आकाश में तारे के रूप में.
क्या आप उसे इसकवर कर सकते हैं?
घर पर छुपे, सेरको। फिर हम बात करेंगे.
कुंआ।
अलविदा।
अगर हम सवारियों को नहीं रोकते
समय के बाद आ सकता है और आपकी बेटी के लिए.
भगवान आत्मा को शांति दे आपकी रबीना हाव्रानिया पर देर से।
आप साइप्रिन ले जा सकते हैं।
क्योंकि कोई आदमी नहीं, जो जीवित रहा और पाप नहीं किया।
लेकिन आप, भगवान की पसंद के लेबल के रूप में, उसे माफ कर दो और अनन्त पीड़ा से बचा लो।
इसे स्वर्ग के राज्य में रखने के लिए
और अच्छे कार्यों के लिए अपनी आत्मा का बलिदान देना।
नमस्ते, अच्छे लोग.
जब हम आये सेंट पीटर्सबर्ग से अन्वेषक।
तो, पिताजी, ओपेरा को इंतजार करना होगा.
जबकि जांचकर्ताओं को जांच नहीं करनी है.
मुझे बताओ कि शव कहाँ खोजा गया था?
यहीं हम खड़े हैं.
ग्रिट्सको के साथ पब में शराब पी।
स्वेतोवेहो मेरी बेटी.
मैं यहाँ वापस आया...
मेरी बेटी पारस्का दोस्तों के साथ बाहर गया था.
ख़ैर, मुझसे ये अश्लीलता नहीं देखी गई.
क्षमा मांगना।
कहाँ संकेत, डोज़बेस्ट किसने छोड़ा?
'आप वहीं हैं जहां आप हैं।
वही शैतान कुछ.
तुम क्यों फिसल गये?
वह धब्बा, आत्मजा हो सकता है.
क्या घर में सिरका है?
भगवान की मदद से सब ठीक हो जाएगा।
भगवान, हमें बचा लो!
निकोलाई! - शांत!
यह किस प्रकार का पेड़ है?
यह रोड़ा, अन्वेषक से भी बदतर है।
ओक के समान. और शायद नहीं.
यह नकली है.
गांव के किनारे पला बढ़ा.
जैसे ही एक छोटा सा उसके नीचे घास पर बैठ गया।
लिंडन...
मंचन.
ट्रंक यार्ड लेना क्यों आवश्यक है?
आप घर की तलाशी कैसे लेते हैं?
क्योंकि संशयवादी ने हव्रानिया को नहीं मारा।
कनेक्ट नहीं था?
और संकेत? - यह सबूत नहीं है.
इसके अलावा ठीक से कपड़े भी नहीं पहने थे.
प्रतीक पॉडकोवेट - उलटा।
फिर भी क्यों जुड़ें? यह युवा लड़कियों को मार रहा था
और अचानक उसने हव्रानिया को मारने का फैसला किया?
हमेशा जंगल में मारा जाता था और यहां घर में हत्या.
आप तुरंत निष्कर्ष पर पहुँच जाते हैं।
यह सारा उत्पादन. किसी ने हव्रानिया को मार डाला,
नगलासी वगैरह था उसे दोष देने के लिए कनेक्ट करें.
और कौन था - अबुशरफ?
हां यह है।
अबुशरफ ने बदला लेने का फैसला किया गलत औरत पर.
जबकि उनकी बेटी को चलना है दोस्तों के साथ
वेश्या पर पोडव्योल आया रेड बस्टिंग, और फिर उसे मार डाला।
और हमें गलत रास्ते पर भेज दिया गया.
ओबुशेरा के लिए बहुत मुश्किल है.
अलेक्जेंडर ख्रीस्तोफोरोविच!
मुझे चाबियाँ मिल गईं।
हमें गिरा दो, मेरे प्यारे आदमी!
चूल्हे पर चित्रित चिन्ह!
तुम्हें चकमा दे सलोपे। - मैंने उसे नहीं मारा!
मैंने आपको पहले ही बताया था कि हम पब में थे। ग्रिट्सको ने पुष्टि की।
अगर ग्रिट्सको ने पुष्टि की इसलिए वे भेष बदलते हैं।
और इसलिए, साथ में, अभी भी कठिन परिश्रम।
और नहीं देखूंगा न शादी, न बेटा, न पोता.
दया, आपकी... कोई दया नहीं!
ग्रिट्सको के लिए - कर सकते हैं।
लेकिन केवल अगर सब कुछ.
तो वह जेल जायेंगे.
विचार, सैलोपे!
अपनी बेटी के जीवन का प्रवासी नहीं.
बढ़िया ज्योमेट्री विवरण चलाने के बाद उसका लिआवस बाहर क्यों है?
अधिक आपत्तियां क्यों?
मैंने उसे मार डाला.
मुझे धोखा देकर साँप ने उसे मार डाला।
ग्रिट्सको से हाथ छुड़ाओ।
वह नहीं जानता था.
महान।
और इसे लिख लें.
मोमबत्तियाँ क्या करती हैं?
बेटी पारस्का,
इसे पोल्टावा के बाज़ार से खरीदा गया था जिप्सियों से.
कहा कि घर को सजाओ.
निकोलाई, केवल सटीक.
पहले से ही जाओ.
मुझे
इससे पहले कि आप मुझे दंडात्मक दासता में भेजें,
आज परस्का ने शादी कर ली।
फिर बेटी की शादी करनी है.
इस छुट्टी शरद विषुव.
पोसाडा शादी के लिए आपकी देखरेख में?
वह था। हस्ताक्षरित, स्वीकृत।
वह भी नहीं है.
आपको मृतक का शव निकालना होगा.
?
अकेले ही आप ओबुशेरा से बच जाते हैं।
इसके अलावा, यह अप्रासंगिक है
हव्रानिया की हत्या के लिए.
जाँच पर वापस जाएँ।
और यह मेरा काम है.
चलो, तेजी से.
निम्न को खोजें।
उसे यहीं छोड़ देना.
जज साहब,
आप कहाँ चाहते हैं, डॉक्टर? - "कहाँ"?
चाहते हैं, डॉक्टर. इतना ही।
लियोपोल्ड लियोपोल्डोविच बॉमगार्ट।
नशे में, या क्या? हाँ।
बेशक, वॉक-इन मेहमान।
लेकिन इस अवस्था में कटौती करने के लिए...
यहाँ। अगर आपको नींद आने लगे, इसे डालना।
इसे ज़्यादा मत करो.
खूब पिओ, खून बह रहा है।
पियो, तुम अलेक्ना। अपने लिए जज करें.
धन्यवाद।
घाव बड़ा नहीं है. शॉट फेफड़े है.
यह घाव अभी भी चल सकता है।
तथ्य यह है कि वह मर गई?
यह रहा:
हमें सिंडिकेट करें!
कृपया ध्यान दें।
स्लाला रक्त के रूप में.
मुझे बेंचकोटे.
उनकी मृत्यु से पहले,
आंखें बहुत फैली हुई हैं.
मांसपेशी जिम्काटा फटी,
मानो यह हृदय कृशला हो।
टूटा हुआ दिल.
आप कहना चाहते हैं वह डर से मर गयी?
यह पता चला है कि आप दवा से जानते हैं।
फिर भी, दे! मैं सर्वश्रेष्ठ विश्वविद्यालय में था।
मैंने एक थीसिस भी लिखी थी.
उसने मुझे यहां भेजा है.
और शेष।
मुझसे खींचो. आपको नए फिक्स्चर मिल सकते हैं.
बेहतर बिना काम के बैठने से.
निकोलाई!
मेरी बात सुनो।
आप सच्चे गुरु हैं आपके दौड़ने में.
यह मुझे ऑफर करता है.
तुम्हें दरवाज़ा बंद करना होगा, वह बकरी कम से कम...
लिसा...
निकोलाई!
आप यहां पर क्या कर रहे हैं?
एलिसैवेटा एंड्रीवाना,
माफ़ करें।
मैं उससे बात करना चाहता था.
घूमने का समय बेशक, बाद में,
आप शाम के स्वागत पर विश्वास करते हैं।
आप किस बारे में बात करना चाहते हैं?
मूर्खतापूर्ण प्रश्नों के लिए क्षमा करें
तुम होते हो
क्या तुम मेरे पास नहीं आये?
कुछ रात्रि भोज.
मैं रात्रि भ्रमण नहीं करता।
साथ ही युवाओं पर भी.
मैं
अपना पुनः पढ़ें "कुचेलगार्टन"।
आप यह बकवास क्यों पढ़ रहे हैं?
इतनी शर्म क्यों? काम?
मुझे शर्म आती है, लेकिन ये अच्छा नहीं है.
आप कल्पना कर सकते हैं -
मैं सेंट पीटर्सबर्ग में था, स्वयं पुश्किन के पास गये।
मैं इसे और यह बकवास लाया
उसे यह दिखाने के लिए कि वह महान कवि है।
और वह उक्त अलेक्जेंडर आपके काम के लिए?
भगवान का शुक्र है, कुछ नहीं.
अलेक्जेंडर ने ताश खेला
और कोई रास्ता नहीं था आगंतुकों को प्राप्त करने के लिए.
मुझे लगता है अच्छा, अगर मुझे स्वीकार कर लिया गया?!
आपको यह पता है
मेरे दुःस्वप्न का सबसे बुरा।
देखिये आप जर्मनी के बारे में लिखते हैं।
आप बहुत सुंदर लिखते हैं.
लेकिन यह सार्थक हो सकता है
के बारे में लिखो आप अच्छी तरह से जानते हैं?
टोकाशाइट स्थानों को लेने के लिए.
तुम्हें कोई और पसंद नहीं है इन क्षेत्रों को महसूस करें -
आपका जन्म मलोरूसिया में हुआ था, यह आपका घर है.
आप इसके बारे में लिखें.
देर से आने के लिए क्षमा करें
मैं जा रहा हूँ।
इंतज़ार! शायद आपको नहीं करना चाहिए
जंगल से गुजरना इतनी देर में!
मैं कैरेटा की तैयारी करने के लिए कहूंगा।
नहीं, चिंता मत करो. मैं जाऊंगा. नौ सौ
ध्यान से। आप अच्छे हैं.
परस्का!
याकोव पेत्रोविच?!
याकोव पेत्रोविच!
पारस्का? वहाँ शैतान.
शांत!
चल देना।
अकस्मात् जंगल में दिख गया... - कौन?
परस्का!
आप वहीं थे!
पारस्का,
आप यहां पर क्या कर रहे हैं इस आदमी के साथ जंगल में?
कभी कुछ सोचा ही नहीं!
अब मैं तुम्हें बताता हूँ.
समझाने को क्या है?
आप देखें... - हाँ मैं समझा!
रुको!
श्रीमान. पुश्किन, पाइलिप्चे...
चुपचाप, सज्जनों।
अब आपको 500 रूबल उधार लेने की जरूरत है और तुरंत उन्हें वापस लौटा दें.
सिकंदर
उन्हें उठाना होगा और आप फिर भी उन्हें खो देंगे.
यह वहां है, यह कौन है?
ओक्साना!
तुम मर गये।
यहाँ क्या हो रहा है?!
वह कैसे संभव है?!
नहीं बूझते हो?
सपना, एक बुरा सपना.
आप जागना चाहते हैं लेकिन दूसरे पर ठोकर खाने के बजाय,
और भी भयानक.
वह दुनिया जिसमें आप रहते हैं केवल एक ही नहीं।
वहाँ एक और दुनिया है -
अंधेरा, छिपा हुआ.
इसमें अशुद्ध शक्तियां ऐसा करती हैं जो तुम्हे चाहिये।
आप प्रीक्रैश कर सकते हैं इस दुनिया में प्राग.
तथ्य यह है कि वे बुरी आत्माओं से जुड़े हुए हैं, एक अँधेरी शक्ति के साथ.
यह आपका उपहार है.
अगर आप खुद पर नियंत्रण रखना नहीं सीखेंगे उपहार
तुम्हें सवारियां नहीं मिलेंगी.
क्या आप कृपया मेरी मदद करेंगे?
मैं केवल उन्हें निर्देशित कर सकता हूं।
बाकी को करना चाहिए.
बस, कोई तो है, जो तुम्हें रोक रहा है।
कौन?
लिसा।
वह क्या करती है? - दिल भर जाता है
और वे गलत स्थानों का संकेत देते हैं।
आखिरी बार बताओ
रात... मैं, तुम और लिसा...
यह क्या था? क्या आप में से कोई वास्तव में मेरे पास आया था?
इससे क्या फर्क पड़ता है?
मैंने तुमसे कहा था कि यह अच्छा था?
खैर, मान लीजिए, कौन सा बेहतर था?
तो आपने इसे बनाया?
हिम्मत कैसे हुई अपने आप को उसके साथ कल्पना करो?!
उसे दुबलिसिल करने के लिए क्या यह आपके लिए स्पष्ट है?
ठीक है?
जागो, अन्यथा शाम सटीक होगी.
बहुत सुंदर, निकोलाई। एक मेजबान के रूप में.
आप किसे सही बता रहे हैं?
क्या तुम्हें याद नहीं?
मुझे याद नहीं.
याकिमा, मेरे लिए कुछ क्वास लाओ। मुझे प्यास लगी है.
मुझे सिर दर्द है। प्रभाव पड़ सकता है?
हैंगओवर है.
खोया हुआ खमीर काम नहीं करेगा.
मेरे पास कुछ और है.
अरे हाँ, कल नामिन CONACYT। कुछ चित्र लेकर आये.
आपने उससे इसके बारे में पूछा मृत लड़कियों को रंगने के लिए.
धन्यवाद।
इसे कोर्सिका गोभी के साथ बिताने के लिए!
मेरी मृत्यु की इच्छा?
मैं यह बकवास क्यों डालूं?
अब मैं सोच नहीं सकता!
लेकिन यह मेरा सिर है, है ना? व्यर्थ में मैं कराटे करता हूँ।
मैं तुम्हें और अधिक दूंगा क्या लाएगा.
नमर्रा चित्र.
भयानक नहीं, अब मैंने उन्हें सुखा दिया है।
यह क्या है?
मैं तुम्हें बताना भूल गया।
यह सैंडिक याकोव पेत्रोविच है।
जब पीटर्सबर्ग के लिए उनका सहपाठी, हमने देखा कि एक नोट है.
यहाँ।
"अगर अप्रत्याशित परिस्थितियों की स्थिति में,
इस ट्रंक को बदलो, मिस्टर गोगोल।"
केवल इतना कि कोई चाबी नहीं है.
खुल नहीं सकता.
परस्का!
आपको खुश रहने के लिए नहीं लिखता।
लियोपोल्ड लियोपोल्डोविच!
आह, आपका सम्मान!
वैसे,
मैं यहाँ अकेला अकेला बैठा हूँ
टिलुवा, उसके पप्रिकैश का कोई नहीं है.
लियोपोल्ड लियोपोल्डोविच,
आप एक डॉक्टर हैं, आपको रसायन शास्त्र से समझना होगा।
बिल्कुल।
औषधि और रसायन शास्त्र एक ही चीज़ हैं।
इस मोमबत्ती को देखो.
अजीब मैं देख सकता हूँ.
मुझे बताओ, और क्या शामिल है मोम के अलावा?
अफ़ीम से.
बेलाडोना.
परजीवी जड़ी-बूटियाँ, और कुछ और।
आपके पास यह कैसे है?
घटनास्थल से.
बेटी अबुसारा, परस्का, कुछ रोमा खरीदा.
रोमा!
जान लें कि वे महान स्वामी हैं रसायन विज्ञान के क्षेत्र में.
पोपोविच ने दावा किया हरी लौ के साथ क्या गौरेला।
हरा?!
तो, इसमें कॉपर ऑक्साइड होता है।
आपने पोपोविच को और क्या देखा?
घर में सूअर का मांस सुरला था, आँख स्वेतेली और वह...
अलेक्जेंडर सर्गेयेविच!
आप बिल्कुल सही कह रहे हैं।
और मुझे लगता है कि आपका नाम गोगोल है। क्या यह सच है?
हाँ।
आप कैसे हैं, नवयुवक?
कुंआ। सब कुछ क्रम में था.
चलो पॉलीयूबोपिटस्टवुयटे, आप वर्तमान में क्या काम कर रहे हैं?
मैं काम करता हूँ...
तीसरे विभाग में क्लर्क के रूप में।
के लिए एक रिपोर्ट लिखने के लिए...
सूअर का मांस सुरला,
लाल... चखना।
आप गंभीर नहीं हो सकते?
क्या आप गंभीरता से सोचते हैं? क्या खूब बिकेगा?
भगवान!
तुम क्या बन गये हो? तो मैं छींटाकशी करता हूँ!
क्षमा चाहता हूँ आप उसकी नाक के नीचे उस गंदगी को छिपा सकते हैं।
मुझे लगा कि यह कुछ भी नहीं है.
और तुम मृत समान पदनाहा।
भगवान! तो आपने रहस्य जान लिया?
यह सब नहीं था.
सच्चाई के लिए.
भगवान! कौन जाने कैसी गंदी बातें
उन्होंने इन मोमबत्तियों को गूंथ लिया!
रुको, तुम कहना चाहते हो
जब मोम डोगेरेल हो इस मिश्रण को,
मोमबत्ती से धुआं निकलने लगा,
लोग धुएं का दृश्य देखते हैं और पॉलीस्केल?
हाँ। निकोलाई, एक कहावत है:
"डर की बड़ी आंखें होती हैं।"
तो कोई पोडव्योल यह मोमबत्ती हाव्रानिया।
जब पोपोविच उसके पास गया वह उसकी लड़की थी.
उनकी रज़्मत्ये की चेतना,
तभी हत्यारा उनमें आ गया सूअर के मुखौटे के साथ...
वह डर से मर गई, उसे मारने से पहले.
निकोलाई,
आप क्या सोचते हैं - कौन रहा होगा?
शायद यह वही है वे हाव्रानिया घर में मोमबत्तियाँ लाए।
या...
हाँ।
पोएहटा अपराधबोध क्यों?
आप जानते हैं कि मैं किसके बारे में बात कर रहा हूं।
मेरी बेटी के लिए, पारस्का के लिए।
मैं जानता हूं कि उसने हाव्रानिया को मार डाला।
नहीं, ग्रिट्स्को!
जब ग्रिटस्को एक बार में नशे में सो रहा था
तुम स्वयं घर जाओ.
क्योंकि आप जानते थे कि तुम्हारी पत्नी पोपोविच के साथ वहाँ है।
आप चाहते हैं कि वे व्यक्तिगत रूप से काढ़ा करें।
लेकिन जब आप, सत्यापन और खंडन के बाद घर ऐसी चीज़ देखने की उम्मीद नहीं थी.
मैं समझता हूं कि आप अपनी बेटी से बहुत प्यार करते हैं.
तो यह पूर्वनिर्मित है।
लेकिन उसने हत्या की, और उसने सज़ा मिलनी चाहिए, तुम्हें नहीं!
दोष क्यों पोएहटा?
परस्का.
सब मेरी गलती।
इस अपवित्र झुंड के कारण
मेरे बच्चे को कष्ट होगा.
कब से उसका करम कब्र में है।
क्षमा करें मुझे देर हो गई, मुझे लगा।
मुझे माफ़ कर दो बेटी.
मुझे खेद है कि मैंने यह झुंड फेंक दिया हमारे घर में!
बहुत पहले यह था इस कायर प्राणी को उडुसा करने के लिए।
निकोलाई!
चाहे आप जीवित हों
परस्का कहाँ?
बस नदी तक पहुँचने के लिए!
आगे नहीं बढ़ सका.
क्लीवर! हाँ।
कहीं भी नहीं जाना, इसके अलावा, यदि आप नहीं पहुंचे हैं।
यदि नहीं,
उन्हें पकड़ सकते हैं.
अगर हम भाग्यशाली हैं.
क्या हम अनुवाद कर सकते हैं?
हाँ, मैं सड़कों को जानता हूँ। चल देना।
तुम्हें शरमाना चाहिए.
मुझे इस तरह मत देखो.
रगों में खून मुझे जमा देता है.
अगर मैंने हत्या न की होती तो समझ लेना और यह डायन शादी नहीं कर सकती थी।
भूल जाना, पापा को नकारना हमें आशीर्वाद देने के लिए?
नेनापाडने मेरी विल सेमिनम दूर तक।
भरोसा रखें कि खुशियाँ हमारा इंतज़ार कर रही हैं।
और पाप एक नये स्थान पर चला जायेगा।
कुछ भी नहीं है! गरमी उबल रही है.
तुम्हारी दुल्हन कहाँ है?
और सोचना, आप सदैव सुखी रहेंगे!
नहीं, आपके लिए कोई ख़ुशी नहीं होगी!
तुम मेरे साथ हो!
यहाँ एक नई पत्नी है!
इसे ले लो!
आप!
पकड़ना!
काफी संख्या में थे.
फिर जीने का कोई उपाय नहीं!
प्रलाप कांपने लगा! सफ़ेद चूहा!
मैं कहाँ हूँ? यह इतना अंधेरा क्यों है?
मैं और नहीं! अँधेरा!
यह है, सर. इतनी दिखावटी, डायन?
और मुझे समझ नहीं आता.
कोई चुड़ैलें नहीं हैं.
श्रावणी की जरूरत कभी-कभार ही पड़ती है।
भगवान।
भगवान मेरा गवाह है, कि आप डिकंका में एकमात्र लोग हैं,
जिस पर मैं भरोसा कर सकता हूं.
आप कृपया मेरी मदद करें
मुझे उस सवार पर विश्वास है
और मुझे यकीन है हम सब मिलकर उसे रोक सकेंगे.
सुनना।
यह भगवान को प्रसन्न करता है.
मैं तुम्हारे साथ हूं।
यहाँ के विपरीत, मैं न तो भगवान में विश्वास करता हूं और न ही शैतान में।
लेकिन मुझे स्वीकार करना होगा, आपकी उपस्थिति ने मुझे बोरियत से बचा लिया।
सज्जनों, मैं आपके निपटान में हूँ।
ऐसा कैसे सर? तुम्हें कभी नहीं छोड़ता!
याकिमा जब तक वह मायरमेल नहीं था।
यह संदूक याकोव पेत्रोविच गुरो पर स्थित है।
मुझे यकीन है कि मैं अंदर मिल जाऊंगा जांच के लिए बहुत उपयोगी बातें.
वकुला, क्या आप इसे खोल सकते हैं?
जो ज़क्लजुसिली बनाता है, वह उन्हें खोलता है.
आपने देखा!
लिसा!
निकोलाई! तो हम दुखी क्यों हैं?
लिसा
क्या खतरे में है।
अंत